Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
breeze
samyo
Última atualização: 2014-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang land breeze and sea breeze
ano ang land breeze at sea breeze
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
air breeze
paali aliyung
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mountain breeze
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cold summer breeze
malamig na gabi ng tag - init
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feel the breeze of air
simoy ng hangin
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feel the breeze of the wind
simoy ng hangin
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's a breeze to me
ang ngiting ito ang ngbigay lakas sa akin
Última atualização: 2018-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the christmas breeze is coming
ang simoy ng pasko ay parating na
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ocean breeze an a mind at east
pakalmahin mo ang isip ko
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feel the breeze of christmas and new year
damhin ang simoy ng pasko at new year
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagyan ng breeze sa ilalim ng lababo
ilalim ng lababo
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it's a hot day, scorching sand, a breeze touching your majestic face
araw na kay init, buhangin na nakakapaso't, simoy ng hangin'g dumadampi sa iyong mukhang marilag
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cool breeze so delicious sleep. the appearance of the sentence is complex.
malamig ang simoy ng hangin kaya masarap matulog. ang anyo ng pangungusap ay hugnayan.
Última atualização: 2015-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cool breeze in baguio. which part of the sentence the whole subject?
malamig ang simoy ng hangin sa baguio. aling bahagi ng pangungusap ang buong simuno?
Última atualização: 2015-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let the breeze kiss; let the sweet bird sing joyfully in the burial cord let life be comforted.
bayaang humalik ang simoy ng hangin; bayaang sa huning masaya’y awitin ng darapong ibon sa kurus ng libing ang buhay payapang ikinaaaliw.
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
example ng moon and stars above warm summer night breeze blowing arms wrapped around me closeness makes my body weak your breath, the warm breeze, i melt t
moon and stars above warm summer night breeze blowing arms wrapped around me closeness makes my body weak your breath, the warm breeze, i melt
Última atualização: 2019-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a light falling breeze leaves dancing in golden light nature's calm singing
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wandered lonely as i cloud that floats on high over vales and hills,when all at once i saw a crowd, a host of golden daffodils, beside the lake beneath the trees, fluttering and dancing in the breeze
tagalog
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
land breeze a local wind system characterized by a flow from land to water late at night land breeze alternate with sea breeze along coastlines adjacent to large bodies of water both are induced by differences that acair between the heating or cooling of the water surface and the adjacent land surface the land breeze is typically shallower than the sea breeze since the cooling of the atmosphere over land is confined to a shallower layer at night than the heating of the air during the day since t
simoy ng lupa a local wind system characterized by a flow from land to water late at night land breeze alternate with sea breeze along coastlines adjacent to large bodies of water both are induced by differences that acair between the heating or cooling of the water surface and the adjacent land surface the land breeze is usually shallower than the sea breeze since the cooling of the atmosphere over the land is confined to a shallower layer at night than the heating of the air during the day since t
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: