Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i mean
i 'm noob
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mean...
ibig kong sabihin...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't mean that
padalhan mo ako ng picture mo
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mean it
ang ibig kong sabihin
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i mean mam!
eh, ma'am!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you don't mean that
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mean a cake
gusto mo akong tikman?
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't mean that
hindi ibig sabihin na wala along sinasabi ay hindi ko naiintindihan
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mean, unbelievable!
hindi ako makapaniwala!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i did not mean that in a bad way
i didn't mean that in a bad way
Última atualização: 2019-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry i mean it
ibig sabihin ko it
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thi's what i mean
iyon ang ibig kong sabihin
Última atualização: 2019-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mean, you're here
ibig sabi hin ng na ka kita
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
after i mean onemonth
matapos ang isang buwan
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn’t mean that you’re an easy girl
i didn 't mean that you' re an easy girl.
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mean, that movie is a fucking classic.
eh classic movie iyon eh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mean who wouldn't?
i mean sino ba naman ang hindi?
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but it doesn't mean that i'm not hurting
but it doesn 't mean that i' m not hurting
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you better mean that in tagalog
you better mean that in tagalog
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apologies i didn't mean that you'll take it differently
apologies i didn't mean that you'll take it differently
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: