Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we keep on doing our best
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are doing fine
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are doing well here
maganda ang lagay ko dito
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are doing the drainage
ginagawa yung drainage namin
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are doing something wrong
i haven’t anything in our famili
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what we are doing is not done yet
hindi pa tapos ang ginagawa natin
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but we are separated
dumadami padin ang covid dito diyan ba?
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we are not married
anu english nag leave in lang kmi
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we are still happy
pero masaya ka parin?
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we are still not friends
pero hindi parin tayo bati
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we are blind to see ours or we pretend to be blind
ngunit bulag tayong makita ang atin o nagpapanggap na bulag kami
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we cactus group we got stung, but we are ready to study
matusok
Última atualização: 2016-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have boyfriend i know but we are friend
you have boyfriend i know but we are friend
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are bisaya but we are from manila tagalog
baka may magalit ha kasi nag uusap tayo
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not only you and not just me in danger but we are
hindi lang ikaw at hindi lang ako ang nalagay sa panganib kundi tayo
Última atualização: 2018-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe each person has a difference but we are still people who are the same
siguro may pagkakaiba ang bawat tao pero tao pa rin tayo pare - pareho
Última atualização: 2022-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glad to hear that you are😁, we are doing great and staying healthy to. doing my best and so far. have a wonderful holiday and merry christmas
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we can't afford to be poor, but we can work hard to be rich. we are just artists.
hindi tayo pwedeng tamarin, artista nga todo pa ang trabaho kahit mayaman na. tayo pang artistahin lang.
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
struggling through each lesson day by day, feeling like giving up, but pushing you away. the weight of the work and the stress of the test, can often leave us feeling like we're doing our best.
araw - araw mong pinag - aaralan ang mga bagay - bagay pero parang sumusuko ka na lang. ang bigat ng trabaho at ang stress ng pagsubok, maaari madalas mag - iwan sa amin pakiramdam tulad ng ginagawa namin ang aming makakaya.
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if we could handled it beautifully we are not dreaming but we really feel and see a happy family
if we could handle it beautifully we are not dreaming but we really feel and see a happy family.
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: