Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if it's broken, it can be fixed
maaaring ayusin ang sira
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as long as it can be fixed
hanggat kaya pang ayusin, huwag mag hiwalay
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sink can no longer be fixed
walang maipalit na lababo
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
needs to be fixed
kailangan ayusing papeles
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personal valuables to be fixed
personal na mahalagang bagay na aayusin
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the house just needs to be fixed
kailangan lang paayos ng bahay
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm still waiting for it to be fixed
nasira ang laptop ko
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adjust what needs to be fixed para walang problema
ayusin ang mga dapat ayusin
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it doesn't need to be fixed right away? need to be executed
hindi ito kailangang isakatuparan
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you have a report or data that needs to be fixed, i am willing to do it
kung mayroon kayong ipapagawang report or data na kailangan ayusin willing po akong gawin ito
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your system contains broken packages that couldn't be fixed with this software. please fix them first using synaptic or apt-get before proceeding.
nagtataglay ang iyong sistema ng mga sirang pakete na hindi na kayang ayusin ng software na ito. maaaring ayusin ang mga ito gamit ang synaptic o apt -get bago magpatuloy.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fix a broken heart when hearts are broken and split in two when they are fractured, when loves to the when fallen to pieces, inside your chest, the ache so great, you fel depreceni a fosen wasteland, of razor sharp shares feeling that life, has deal you dual cords these hearts can be fixed, with the glue of love when love is true, and blessed from thove. the pieces put together, love setting the found the heart becomes whole, with love to respond. the uches and the pain, replaced by dates por
fix a broken heart when hearts are broken and split in two when they are fractured, when loves to the when fallen to pieces, inside your chest, the ache so great, you fel depreceni a fosen wasteland, of razor sharp shares feeling that life, has deal you dual cords these hearts can be fixed, with the glue of love when love is true, and blessed from thove. the pieces put together, love setting the found the heart becomes whole, with love to respond. the uches and the pain, replaced by dates por when two become one, ach other to enjoy love is eno part epoxy, that sets when mugend that forms a strong bond, sa haaras can be fixed
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: