Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
committee on ways and means
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
committee on waste and means
layunin ng komite ng paraan at paraan
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
committee on food and refreshments
committee on food and refreshments
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
committee on program and project
komite sa programa at proyekto
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
legal matter/means and ways
ligal na bagay / paraan at paraan
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
committee on appropriations
committee on women's and affair
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
committee on rules, laws and ordinances
rules, laws and ordinaces
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the committee on appropriations
committee on appropriations
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
committee on basic education
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d the means and limits.
lampas na limitasyon
Última atualização: 2019-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what interests and ways of filipinos
ano ang hilig at paraan ng mga pilipino
Última atualização: 2015-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does on mean
anong ibig sabihin ng on
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are mean and i dont like you
youre being mean i dont like it
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and way too long nails if you ask me!
at mahaba ang kanyang mga kuko!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're being so mean and nasty to me
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
food security, as defined by the united nations’ committee on world food security, means that all people, at all times, have physical, social, and economic access to sufficient, safe, and nutritious food that meets their food preferences and dietary needs for an active and healthy life.
food security, as defined by the united nations’ committee on world food security, means that all people, at all times, have physical, social, and economic access to sufficient, safe, and nutritious food that meets their food preferences and dietary needs for an active and healthy life.
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yet not all criticisms of gm are easily rejected and pro gm scientists are often dismissive and even unscientific in their rejection of the counterevidence. genome is not a static environment. inserted genes can be transformed by several different means, and it can happen generations later.
gayunpaman hindi lahat ng mga pintas ng gm ay madaling tinanggihan at ang mga siyentipikong pro gm ay madalas na tumatanggi at kahit hindi siyentipiko sa kanilang pagtanggi sa counterevidence. ang genome ay hindi isang static na kapaligiran. ang mga nakapasok na gen ay maaaring mabago ng maraming magkakaibang pamamaraan, at maaari itong mangyari sa mga henerasyon sa paglaon.
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is a set of values, attitudes, modes of behavior and ways of life that reject violence and prevent conflicts by tackling their root causes to solve problems through dialogue and negotation among individuals, groups and nations
kultura ng kapayapaan
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are any of various ethnic groups in the mountains of northern luzon, philippines, all of whom keep, or have kept until recently, their traditional religion and way of life. some live in the tropical forests of the foothills, but most live in rugged grassland and pine forest zones higher up. the igorot numbered about 1.5 million in the early 21st century. their languages belong to the northern luzon subgroup of the philippine languages, which belong to the austronesian (malayo-polynesian) family.
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: