Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have you ever been convicted of a felony
have you ever been found guilty of any administrative offense
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of a cio
ng isang cio
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
synonym of a
kasingkahulugan ng nakaririwasa
Última atualização: 2018-11-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
all of a sudden
bigla - bigla na lang:
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
birds of a feather
tulad ng mga nicean barks ng yore
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
definition of a shifter ?
defination ng naninipat ?
Última atualização: 2024-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people behave like a criminal who presumes all policemen are fools
ang mga tao ay kumikilos tulad ng isang kriminal na ipinapalagay na ang lahat ng mga pulis ay tanga
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no person shallbe held to answer for a criminal offense without due proces of law.
walang sinumang dapat gaganapin upang sagutin
Última atualização: 2019-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bill refers to a grand jury's notation that insufficient evidence exists for an indictment on a criminal charge
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
theory of anthropological criminology essentially stated that criminality was inherited and that someone born criminal could be identified by physical congenital, defects which confirmed a criminal as savage or atavistic
teorya ng antropolohikal na krolohikal na mahalagang sinabi na ang pagiging kriminal ay minana at ang isang taong ipinanganak na kriminal ay maaaring makilala ng pisikal na katutubo, mga depekto na nagpatunay sa isang kriminal bilang savage o atavistic
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no involuntary servitude of any form shall exist except as a punishment of a crime whereof the party shall have been duly convicted
hindi kusang - loob na paglilingkod
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a culpable (guilty) mental state is a necessary element of every crime. in order to be convicted of a particular crime, there must be proof that the actor (the person engaged in the alleged criminal conduct) possessed the requisite state of mind when the crime was committed. the mental states covered in this lesson are: intentional, knowing, wanton (or reckless), and negligent. keep in mind that these are general definitions that may vary slightly depending on the jurisdiction. an intentional
ang isang may kasalanan (nagkasala) na mental na estado ay isang kinakailangang elemento ng bawat krimen. upang mahatulan ng isang partikular na krimen, dapat mayroong patunay na ang aktor (ang taong sangkot sa di-umano'y kriminal na pag-uugali) ay nagtataglay ng kinakailangang estado ng pag-iisip noong ginawa ang krimen. ang mga estado ng pag-iisip na sakop ng araling ito ay: sinadya, alam, walang ingat (o walang ingat), at pabaya. tandaan na ito ay mga pangkalahatang kahulugan na maaaring bahagyang mag-iba depende sa hurisdiksyon. isang sinadya
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: