Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
try to think of
pinipilit kong mag - isip ng kung anu - ano.
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come to think of it
kung iisipin
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
count to think of it
cap
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
i think of people who think badly of me
iniisip ko ang mga tao na nagiisip ng hindi maganda sa akin
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i shudder to think of it.
nangingilabot ako nang iniisip iyon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quick to think of a solution
mabilis makaisip ng solusyon
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too lazy to think of an caption 😉
masyadong tamad mag-isip ng isang caption 😉
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've come to think of it all now
napag isip isip ko na
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let them think what they want to think of it
hayaang isipin nila kung ano ang gusto nila
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it easy to you to think of your future career
is it easy to you think of your future career
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can't help but to think of what we could be
hindi ko maiwasang hindi mag - isip.
Última atualização: 2022-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it easy for you to think of your future career?
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just don't let it slide so i am intrigued to think of you as a joke
diak nalang magliniya maayos nala ako alintrakan pag isip sa iyo udi nagparaphiro nala kam
Última atualização: 2019-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lives of people with future we do not expect that suddenly just change our lives.
sa buhay nating mga tao may mga dumadating na hindi natin inaasahan, na babago nalang bigla sa ating mga buhay.
Última atualização: 2015-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you really love someone, you won't be able to think of things you shouldn't
kung talagang mahal mo ang isang tao, hindi mo magawang mg isip ng mga bagay na hindi dapat
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
phase iii trials are large, pivotal trials to determine safety and efficacy in sufficiently large numbers of people with the covid-19 infection.
ang mga antas iii na pagsubok ay malalawak at pivotal na pagsubok upang matukoy ang kaligtasan at pagiging epektibo sa sapat na laking bilang ng mga taong may covid-19 impeksyon.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my personal mission“if you want to be successful, you need to think of yourself as a personal brand,”
aking personal na misyon
Última atualização: 2018-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
think of people among your family, your friends, or your classmates who are relatively unequal in terms of wealth. what is their relationship like? what factors come into play
isipin ang mga tao sa iyong pamilya, iyong mga kaibigan, o iyong mga kaklase na medyo hindi pantay sa mga tuntunin ng kayamanan.
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't expect you to think of me that way. i do not need to explain and especially i do not need to defend myself. next time people don't teach us first if we're not sure.
hindi ko inaasahan na pag iisipan mo ako ng ganyan. hindi ko kailangan magpaliwanag at lalung lalo na hindi ko kailangan edepensa ang sarili ko. sa susunod huwag muna tayo maturo ng tao kung hindi tayo sigurado.
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the usual incubation period (the time between infection and symptom onset) ranges from one to 14 days; it is most commonly five days.as an example of uncertainty, the estimate of the fraction of people with covid-19 who lost their sense of smell was initially 30% and later fell to 15%.
ang karaniwang panahon ng inkubasyon (ang panahon sa pagitan ng impeksyon at pagsimula ng sintomas) ay mula sa isa hanggang 14 araw; karaniwan itong limang araw. bilang isang halimbawa ng kawalan ng katiyakan, ang pagtantya ng maliit na bahagi ng mga taong may covid-19 na nawala ang kanilang pang-amoy ay inisyal na 30% at bumagsak sa kalaunan ng 15%.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: