Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
criminal case
kasong kriminal
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
criminal case number
ra9262
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
defamation in criminal case
paninirang puri in criminal case
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
criminal case number 113890
numero ng kasong kriminal 113890
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what means-a provision in the criminal case
ano ibig sabihin-ng provision sa kasong criminal case
Última atualização: 2015-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom was arrested as a suspect in a criminal case.
hinuli si tom bilang isang suspek sa krimen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he spent four months stambay at the police station due to the criminal case of the owner's wife
apat na buwan itong na estambay sa police station dahil sa penasang kaso ng asawa ng may ari
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to whom it my concern please be informed that john angelo fernandez lagartos resident of 256 waling waling street pildera 1 brgy 192 pasay city accused for robbery docketed under criminal case
to whom it my concern please be informed that john angelo fernandez lagartos resident of 256 waling waling street pildera 1 brgy 192 pasay city accused for robbery docketed under criminal case # r-psy-19-04507-cr was arreseted by personal of warrant section of pasay city police station on february 10,2023 for failure to appeer to the schedule hearing (bench warrant of arrest)
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(1) all cases in which the constitutionality or validity of any treaty, law, ordinance, or executive order or regulation is in question. (2) all cases involving the legality of any tax, impost, assessment, or toll, or any penalty imposed in relation thereto. (3) all cases in which the jurisdiction of any trial court is in issue. (4) all criminal cases in which the penalty imposed is death or life imprisonment. (5) all cases in which an error or question of law is involved.
ang kongreso ay may kapangyarihang tukuyin, ireseta at apurahin ang hurisdiksyon ng iba 't ibang korte, ngunit hindi maaaring alisin ang korte suprema sa orihinal na hurisdiksyon nito sa mga kasong nakakaapekto sa mga embahador, iba pang pampublikong ministro, at konsul, o sa hurisdiksyon nito upang suriin, baguhin, baligtarin, baguhin, o pagtibayin ang apela, certiorari, o writ of error, gaya ng maaaring ibigay ng batas o mga panuntunan ng hukuman, mga huling hatol at mga atas ng mga mababang hukuman sa:
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: