Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cultivated
nilinang
Última atualização: 2016-02-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
take weeds
pagpapakain sa baboy
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pull the weeds
ano ang tagalog ng pulling
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pulling the weeds
pulls the weed
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the removal of weeds
ang pagtanggal ng mga damo
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
removed weeds in the yard
inutusan dalin ako dalin g pag kain sa
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
weeds take a long time to die
mahirap mamatay ang masamang damo
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
weeds are hard to die in english
— pag may tiyaga,may nilaga— -,-
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you should bring the weeds and ensects
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swing the sickle to cut small plants, tall grass and weeds
ugoy ang karit upang i-cut mga maliliit na halaman, matangkad damo at mga damo
Última atualização: 2017-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the expansion of cultivated land and single-crop farming encouraged the development of parasites.
ang paglaganap ng pagbubungkal ng lupa at isang tanim na sistema nag-aanyaya na dumami ang mga parasitiko.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the tree is found all over the philippines, from northern luzon to mindanao. the golden shower is cultivated as an ornamental flowering tree or sometimes planted for its medicinal properties. it is native of tropical asia, from the indian subcontinent to adjacent regions of southeast asia
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the habits cultivated within the five years could never be easily forgotten. the love that she had for regan was like her drug. it invaded her blood and sunk deep in her bones. even now, she would still have an instinctive reaction to every move.
ang mga ugali na nilinang sa loob ng limang taon ay hinding-hindi madaling makalimutan. ang pag-ibig na mayroon siya para kay regan ay tulad ng kanyang droga. sinalakay nito ang kanyang dugo at bumaon nang malalim sa kanyang mga buto. kahit ngayon, magkakaroon pa rin siya ng likas na reaksyon sa bawat galaw.
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
weed
masamang damo
Última atualização: 2020-08-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: