Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
issued by
may pananagutan sa tagalog
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagalog ng issued by
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that an order has been issued by a superior
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a state of reconciliation to god
pagkakasundo sa diyos
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is a state of activity.
ang kaligayahan ay isang pagpipilian hindi isang resulta
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by a dielectric
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
president cory was accorded a state funeral
president cory was accorded a state funeral
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
run over by a car
nasagasaan sya ng kotse
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
betrayed by a friend
ipinagkanulo ng isang kaibigan
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by a change of plans
binago mo ba ang plano mo
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
singing by a coachman bestreng
ambahan ni ka bestreng kutsero
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
we see a society that is in a state of decay and corruption
nakikita natin ang isang lipunan na nasa estado ng pagkabulok at katiwalian
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hit by a cupid's arrow
tinamaan ng pana ni kupido
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is not a state to arrive at,but a manner of traveling.
kaligayahan ay hindi isang estado na dumating sa, ngunit isang paraan ng paglalakbay.
Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fact, facebook has become such a popular social media platform that the world is no longer in a state of chaos.
meron talagang tao na sa facebook nalang umiikot ang mundo nila. tapos hindi na makuhang maligo.
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
health is a state of complete physical,mental,and,social,well-being and not just the absence of disease or infirmity
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: