Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
plaster the hole in the roof
bulok na ceiling
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peeling through the hole in the roof
pagtapal sa butas
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tap the hole in the wall
tapalan ang mga butas sa pader
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sew the hole in the fabric
naipit na tela
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pile the hole holes in the road
tambakan ang butas
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
covered the hole in the rat pathway
tinakpan ang butas sa pamamagitan ng semento para sa daanan ng daga
Última atualização: 2024-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what english is the hole in the folder
anong english nang pang butas
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bad temper story questions why did the father say about the holes in the fence?
mga tanong sa hindi magandang pag-uugali ng ulo bakit sinabi ng ama tungkol sa mga butas sa bakod?
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i stand on the roof of the ateneo municipal, shivering on this december morning. months ago, pepe came to me in the observatory i thought we would talk about the stars that do not collide in the sky: instead, he asked me about purgatory. (his cheeks still ruddy from the sudden sun after the bitter winters in europe.) and on this day with the year beginning to turn, salt stings my eyes. i see pepe, a blur between the soldiers with their mausers raised and the early morning's star: still shi
nakatayo ako sa bubong ng ateneo municipal, nanginginig ngayong umaga ng disyembre. ilang buwan na ang nakalipas, lumapit sa akin si pepe sa obserbatoryo akala ko ay pag-uusapan natin tungkol sa mga bituin na hindi nagsasalubong sa langit: sa halip, tinanong niya ako tungkol sa purgatoryo. (namumula pa rin ang kanyang mga pisngi mula sa biglaang araw pagkatapos ng mapait na taglamig sa europa.) at sa araw na ito sa pagsisimula ng taon, asin ang tumusok sa aking mga mata. i see pepe, a blur between the soldiers with their mausers raised and the early morning's star: still shi
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: