Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why did you tell me that
bakit mo ko sinabihan nyan
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you just hit on me?
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you look on me
mukhang maganda sa akin
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you slept on me again
tinulugan mo na naman siguro ako
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you put a curse on me?
ginayuma mo ba ako
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you can rely on me.
makakaasa po kayo
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what did you tell your family about me?
maaari mong sabihin sa akin ang tungkol sa iyong pamilya
Última atualização: 2020-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take on me
pakiusap sa akin
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
you didn't cheat on me
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
believing on me
sumasampalataya sa akin
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's on me
it's on me
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you tell him anything about us?
may nasabi ka ba sa kanya na
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll tell on you
isusumbong kita kapag ako ay nawala na
Última atualização: 2016-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those eyes can tell on what i felt
ang mga mata ay nagsasabi ng higit pa kaysa sa mga salita ay maaaring sabihin
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: