Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you see the children on the street
tayo mga bata sa lahat ng diyos ni
Última atualização: 2015-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the children
sana matulungan mo kame
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look after them
take over the family
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do you look down on the filipina
bakit ba mababa ang paningin ninyo sa filipina
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
how do you look now
ano na hitsura mo ngayon
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will look after him
i will look after him.
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do you look so insecure?
bakit sigurado ka sa kaniya?
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you look so perfect
how do you look so perfect
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one will look after my baby
walang magbabantay sa anak ko
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you look for in a relationship?
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you look nice
ang ganda mo
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to look after my daughter
upang alagaan ang aking mga anak
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
looks after
sahi
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i was there to look after you
sana maalagaan kita
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the children chased after the circus parade.
hinabol ng mga bata ang parada ng sirkus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somebody looks after me
may humahabol sa akin
Última atualização: 2020-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh i see. i'm sorry. gosh you've had some bad luck haven't you? did your yarmouth boyfriend help you look after you children too?
basta pag kailangan mo ng kausap nandito lang ako para sayo,ok lang kahit maging magkaibigan lang tayo
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you looks familiar
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: