Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
did he call you
so how dis he call you just now then
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
call you when i can
tawagan mo ako kapag kaya mo na
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
call you when you get home
tawag ka na lang pag nakauwi kana sa tinutuluyan ni nanay
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i call you when me arrived
dear lai i arrive last night call me when you are ready
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can i call you when you have free time?
pwede ba kita makausap?
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will just call you when we need to
paki antay na lang po tatawagin po kayo
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he hasn't come home yet but i'll tell you when he gets home
pero nakalimutan nyang sabihin ang hinihiling ng matanda
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anyway, i'll tell you when he comes.
sasabihin ko sayo kapag dumating na siya.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forgive me for being nervous but you said when he left you it took you over a year to get over him.
pasensiya ka na kung nerbyoso ako. pero noong iniwan ka niya, inabot ka nang isang taon para kalimutan mo siya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talk sense to a fool and he calls you foolish
talk sense to a fool and he calls you foolish
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always be willing to serve god when he calls you
ang paglilingkod ay sakripisyo ng pagpupuri.
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on you when i'm through what i'm doing i will call you okay i love you so much
on you when i 'm through what i' m doing i will call you okay i love you so much
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why does he have such a habit of hethopia praying prayers every 1hour but he always gets angry, he orders like a boss, if he orders one after another, he wants to follow right away eh he's just a helper like me, i'm the one when he sees something dirty he cleans it right away meanwhile , i will report to my boss even if it's wrong, maybe he's working on a way to get me fired from here, he wants me to be alone here at our boss's house, i can see all my actions, i'm no comment eh he's always spreading
bakit ganon ugali nya ng hethopia dasal ng dasal every 1hour pero ugali palaging galit, mag uutos lng parang amo, kung makautos sunod sunod, gusto sundin sya agad eh katulong lang din sya kagaya ko, ako nga kapag may nakikitang madumi nililinis kona agad samantala sya, isusumbong ako sa amo ko kahit mali naman, siguro gumagawa sya ng paraan para mapaalis ako dito, gusto ata nya sya lng mag isa dito sa bahay ng amo namin, lahat ng kilos ko nakikita, ako nga no comment eh parati sya nagkakalat sa
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: