Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't be afraid to say what you feel
be who
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to fail
huwag matakot na mabigo
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to failor
don't believe in failor
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to if someone underestimates you.
wag kang matakot na maliitin ka
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to make a mistake
wag mo nang uulitin yung mga oagkakamali ko noon
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to make a mistake.
huwag kang matakot magkamali.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to start over again
wag kang matakot na magsimula ulit
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to show off your true colors
tagalog
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to fail be afraid not to try
dont be afraid to fail
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to take risks either you win or you learn.
ang pinakamasamang pakiramdam sa mundo ay ang malaman mong nasanay ka na at tanggap
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to fail be afraid not to fry tagalog
tagalog
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to give up the good to go for the great.
don't be afraid to give up the good to go for the great.
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be afraid to ask. it's ok to be a critical thinker. but make sure the information you gather is all true.
wag matakot magtanong. ok lang ang maging isang critical thinker. ngunit siguraduhing ang nakalap mong impormasyon ay pawang katotohanan.
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry please i never hurt you again and talk to me like before
i'm sorry please hindi na kita saktan at kausapin kagaya ng dati
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i was a child i always cried before going to school because if i always thought that i wasn't with my mother i didn't know anyone at school then maybe the kids would just quarrel with me but one day i suddenly met a boy who was always very smart to me syang kasama sa pag kain ng lunch at uwian l. then i thought that i don't have to be afraid of things that will actually happen in our lives that we don't have to be afraid to face because that's where you can measure the i
nung akoy bata lagi akong naiyak bago pumasok ng school kasi lagi kung naiisip na hindi ko kasama nanay ko wala akong kakilala sa school tapos baka akoy awayin lang ng mga bata pero isang araw bigla na lang akong may nakilalang batang lalaki na sobrang bait sakin lagi ko syang kasama sa pag kain ng lunch at uwian l. tapos naisip ko na hindi ko pala kaylangan matakot sa mga bagay na mang yayari naman talaga sa buhay natin na hindi natin kaylangan matakot na harapin yun kasi dun mo masusukat ang i
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"love story" taylor swift we were both young when i first saw you i close my eyes and the flashback starts: i'm standing there on a balcony in summer air see the lights, see the party, the ball gowns see you make your way through the crowd and say, "hello." little did i know that you were romeo, you were throwing pebbles and my daddy said, "stay away from juliet." and i was crying on the staircase begging you, "please don't go." and i said "romeo, take me somewhere we can be alone i'll be waiting. all there's left to do is run you'll be the prince and i'll be the princess it's a love story. baby, just say 'yes'." so, i sneak out to the garden to see you we keep quiet 'cause we're dead if they knew so, close your eyes escape this town for a little while oh, oh 'cause you were romeo. i was a scarlet letter and my daddy said, "stay away from juliet." but you were everything to me i was begging you, "please don't go!" and i said "romeo, take me somewhere we can be alone i'll be waiting. all there's left to do is run you'll be the prince and i'll be the princess it's a love story. baby, just say 'yes' romeo, save me. they're tryna tell me how to feel this love is difficult but it's real don't be afraid. we'll make it out of this mess it's a love story. baby, just say 'yes'." oh, oh, oh i got tired of waiting wondering if you were ever coming around my faith in you was fading when i met you on the outskirts of town and i said "romeo, save me. i've been feeling so alone i keep waiting for you, but you never come is this in my head? i don't know what to think." he knelt to the ground and pulled out a ring and said "marry me, juliet. you'll never have to be alone i love you, and that's all i really know i talked to your dad. go pick out a white dress it's a love story. baby, just say 'yes'." oh, oh, oh, oh, oh, oh 'cause we were both young when i first saw you #lovestorylyrics #lovestorysonglyricsbytaylorswift #lovestorysonglyrics #taylorswift #lovestory
back to december sa pamamagitan ng taylor swift
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível