Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't be so bad
wag mo masamaen
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be so insensitive
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don’t be so heartless
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be so tired ha
huwag ka masyadong mag hugas kamaha
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don’t be so stressed out
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so don't be sad
basta wag pasaway kanila lola
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you are so cruel
bakit ba napaka kulit mo diba sinabi kong itigil mo na ang pagiimbestiga sa kasong iyan
Última atualização: 2019-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why are you so cruel
why is the world so cruel
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so you don't be stupid
hindi ako gagawang kalokohan na kakasira ng relasyon natin
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have time for you to be so stupid
katulad ngayong pandemya
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
watch your words don’t be so insensitive
panoorin ang iyong mga salita
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but don't be so stupid to trust them again
maging sapat na mabuti upang patawarin ang isang tao
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she's happy so don't be silly
love is gone
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so don't be bored i'm coming soon
huwag kang magalala kaibigay tiis tiis mu
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont be so triggered
huwag ma - trigger
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont be so envious
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be so quick to judge me. you only see what i choose to show
huwag kang masyadong mabilis upang hatulan ako. nakikita mo lang ang pipiliin kong ipakita
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont be so hard on yourself
wag mong pahirapan ang sarili mo
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no need to be so paranoid.
no need to be so paranoid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am sorry to be so dumb
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: