Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't care about that
ate edna pagaling ka. mag call out ka lang mag call out kapag kailangan wag mo pilitin. walang pakialam yan.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 11
Qualidade:
i don't care about you
wala ako pake sayo
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
don't care about me this day
wala kang pakialam sa akin
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't care about him anymore
wala kayong pakialam sa buhay ko kng sino ang mamahalin ko
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i don't care about you anymore.
wala na akong pakialam sayo
Última atualização: 2018-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about them
alinsunod sa
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't care about other people'
wala pake sa buhay mo
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know but i don't care about you?
i know but i don 't care about you?
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't care about your life and your family
walang pakialam sa mga buhay nyo at pamilya ninyo
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
care about me
Última atualização: 2024-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know why you don't care about me
hindi ko lang alam kong totoo ka talaga sa akin
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i care about you
crush kita
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i care about you.
mahalaga ka sa akin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry but i don't care about the twins
maam pasensyana na po pero hindi kopo ata kaya mag alaga ng twins
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
care about the earth
pagalingin ang mundo gawin itong isang mas mahusay na lugar,
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as long as they don't help you, they don't care about you
langit ka lupa ako
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does god care about me?
may pakialam ba sa atin ang diyos?
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you feel about them
how do you feel about them?
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you talk about them enough.
iyan ang parati mong sinasabi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does anyone care about you?
sakania
Última atualização: 2019-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: