Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't drop the door
binagsak ang pintuan habang naglalaro ako
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slammed the door shut
isinara ng malakas ang pinto
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't close the door
huwag harangan ang
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he slammed shut the door
papunta samin
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and slammed the car
at pinaharurot ang kotse palayo
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't open the door
hindi ko po mabuksan na block po kasi
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shut the door
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
show him the door
nakita ko siya sa pinto
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pls. open the door
paki bukas po ng pinto
Última atualização: 2017-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll hold the door
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the door slammed shut
binagsak ang pinto ng sasakyan
Última atualização: 2020-08-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the door was not locked
hindi nakalapat ang pinto
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
always keep the door close
palaging panatilihing nakasara ang emergency exit
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would lena close the door?
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please paint the door white.
pakipinturahan ang pintong puti.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: