Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't worry about me, i'm always here for you
for all my shortcomings
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't worry i'm just here for you
wag kang mag alala nandito kaming lahat para sayo
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't worry i'm just you
diko hahayaan sarili ko na mabaliw sayo
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm always here
andyan ka palagi
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't forget that i'm always here for you
wag molang kakalimutan na nandito lang ako lagi para sayo ha
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't forget that i'm always here for you.
huwag kalimutan na nandito ako para sa iyo anuman ang mangyari
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uhm.. don't worry i'm a girl
la lake ka po ba? kasi yung name mo ehh parang lalake
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm always here for you
gusto ko lang sabihin na mahal kita
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i'm always here to choose you everyday
i'm always here to choose you everyday.
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't worry, i'm right behind you
wag kang mag alala nandito lang akopara sayo
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm always here beside you
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't worry i'm just here for you, we ni baby remember that
wag kang mag alala nandito lang ako para sayo , kami ni baby tandaan mo yan
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i'm always here for you now
but i 'm always here for you now.
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always remember that i'm always here
palagi mong tatandaan na nandito lang ako palagi hinde ako magsasawang mahalin ka mag kulang ka man hinde ko hahanapin sa iba yun mahal na mahal kita sabay nating haharapin kung ano man yung problema na dumating saten
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am always here to support you
lagi akong nandito para sayo
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm always here for you even in distance
kahit hindi kita napili nandito ako para sa iyo
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm always here so i won't leave you
gagawin ko lahat para sayo
Última atualização: 2024-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
through ups and downs i'm always here for you
through ups and downs i'm always here for you
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am always here to give you a listening ear
kamusta ka na mahal
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we always here to support you
palagi kaming nandito para suportahan kayo
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: