Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my experience
ang akin naging karanasan
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from my experience
kung paano makukuha ang iyong tiwala
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during my tenure
ilokano
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during my life with hope
habang may buhay may pag asa
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
during my turn of meeting
ito ay ang aking upang alisin ang basurahan
Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my experience in married life
sa aking karanasan sa buhay may
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my experience mod ular class is
ang aking karanasan modular klase ay
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during my lifetime i hope to be able
ang aking buhay ay magiging mas mahusay na wala ang iyong presensya
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my experience with god in a sacred place
ang aking karanasan sa diyos sa isang sagradong lugar
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ran out of money during my stay in india.
naubusan ako ng pera noong nagtagal ako sa india.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
time to time i will try to open again all the cameras during my duty
paminsan - minsan ay susubukan kong buksan muli ang lahat ng mga camera
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all my experience and skills would make me a great new addition to your establishment
lahat ng aking karanasan at kasanayan ay gumawa ako ng isang mahusay na bagong karagdagan sa iyong pagtatatag
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
based on my experience you can not approach a friend or be close should really be with family
base saaking karanasan hindi pwedeng sa kaibigan ka lumapit o maging malapit dapat nga talaga sa pamilya
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i do during my freetime is researching about the additional knowledge i can apply to the next lessons to come
ang ginagawa ko during my freetime ay nag riresearch patungkol sa karagdagang kaalaman na maaari kong maiapply sa mga susunod pang lesson na darating
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please let me know ican be or help during my my transition period i west you ang the copony the very best going forward
mangyaring ipaalam sa akin kung paano ako maaaring maging o tumulong sa panahon ng aking transitio na nais ko
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my experiences last summer vacation
la gkji
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my experience was when my son fell and hit the side of his nose at the foot of the fallen chair and he was injured due to bleeding, so i immediately put a clean face towel on the wound that i lightly pressed to stop the blood until take namin to the hospital
ang na experience ko ay nung nahulog ang anak ko at tumama ang gilid ng ilong sa paanan ng nabuwal na upuan at itoy nasugatan dahilan ng pagdurugo, kaya agad kong nilagyan ng malinis n face towel ang sugat na bahagya kong diniinan para maampat ang dugo hanggang sa madala nmin sa ospital
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during my two-week immersion internship i learned a lot about the human resource department. we learned about 201 filing employees where we manage their personal information that should be kept in mind because every detail and information is important .
tinuruan din kame ng aming head na si sir pj sa tamang paghahanda sa mga kagamitan na gagamitin sa isang presentation na kung saan dapat maging handa muna bago gawin ang presentation para sakali ay di pumapalpak ang isang presentation na kung may gaanong problema maayos agad para gumanda at matuwa ang mga employee, ang logistic at 201 filing ng employee ay naging parte ng mga gawain namin sa qualimed.
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is to inform you my experiences at rba mangatarem branch. the manager and his account officers didn’t like my reports and findings.
sumusulat ako upang humingi ng tulong sa iyo sa paglutas ng isang problema na nararanasan ko sa trabaho. ito ay isang problema na nagdudulot sa akin ng ilang pag-aalala at na hindi ko nagawang malutas nang hindi inilalagay sa iyong pansin. inaasahan kong gawin ito upang malutas natin ang isyu nang mabilis at maayos.
Última atualização: 2020-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: