Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fishing
pangingisda
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fishing nets
mga lambat sa pangingisda
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
fishing vessels
pangingisda vessels
Última atualização: 2018-02-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
fishing in ilocano
pangingisda sa ilocano
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
restricting fishing activities
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
engaged in fishing activities
nakikibahagi sa mga aktibidad sa pangingisda
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell her that i am fishing.
sabihin mo sa kanya na ako ay nangingisda.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fishing isn't in my line.
di ko ugali tapusin ang isang bagay.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fishing is my favorite hobby.
pangingisda ang libangang paborito ko.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commercial fishing sa tagalog meaning
komersyal na pangingisda sa kahulugan ng tagalog
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fishers stopped dynamite fishing due to the fine and penalty imposed by the government.
ang mga mangingisda ay natapos ang dinamita na pangingisda dahil sa multa at parusa na ipinataw ng gobyerno.
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would love to go fishing with you
good morning love
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nobody says you can't go fishing.
wala namang nagsasabing hindi ka pwedeng mangisda.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i used to go fishing in my school days.
nangingisda ako noong aking mga araw nang may eskuwela.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
win our caught fish even though our fishing reel was broken
panalo sa aming nahuli isda kahit na nasira aming fishing reel
Última atualização: 2024-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most of the people there are just fishing as their main occupation
karamihan sa mga tao dun ay pangingisda lang pangunahing hanapbuhay
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since 1950, fishing catches have increased fivefold from 18 to 100 million metric tons a year.
mula 1950, ang huling isda ay tumaas ng limang beses mula sa 18 hanggang 100 milyong tonelada kada taon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we can conserve water resources by not using dynamite and not disposing of waste that will poison fish and also destroy water resources
mapapangalagaan natin ang water resources sa pamamagitan ng hindi paggamit ng dinamita at hindi pagtapon ng basura na ikaka lason ng isda at ikakasira rin ng water resources
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: