Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
when you tell me that you love me
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tell me that you love me to
tell me that you love me to.
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prove to me that you love me
patunayan mo sa akin na mahal mo ako
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make me feel that you love me too ,,,
iparamdam mo naman sakin na mahal mo din ako,,,
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you say you love me
nag tatampo ako ayoko
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do you take so long to tell me that you love me
akala molang yun
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prove that you love me
patunayan mo na mahal mo ako
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you love me
mahal mo ako
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
why are pretending that you love me
why are you pretending that you love me?
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you love me
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you love me?
mahal mo ba ako?
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dont say you love me
huwag mong sabihin na mahal mo ako
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
won't you love me
kung mahal mo ako hindi mo sasabihin
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what if i told you that i love you, would you tell me that you love me back?
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you love me?
wag naman di mo na ako mahal?
Última atualização: 2020-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always you loves me
you always loves me.
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: