Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eliminate
proper atmosphere for chidren
Última atualização: 2014-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eliminate permanently
para matanggal ang dumi na walang bakas
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hazardous air pollutants
mapanganib na air pollutants
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eliminate gender inequality
eliminate gender inequalities
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we had to eliminate him.
dapat natin silang puksain.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prisons are the only way to eliminate crime
are prison are the only way to eliminate the crime
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you think it will eliminate the disease you are mistaken
hindi kita pahihintulutan na pumasok ulit sa buhay ko
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(chiefly of environmental pollution and pollutants) originating in human activity.
antropogeniko
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
as we are not able to eliminate these viruses, new genotypes might emerge to cause outbreaks.
dahil hindi natin maalis ang mga virus na ito, maaaring lumitaw ang mga bagong genotype na magdudulot ng mga paglaganap.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how to reduce stress and eliminate injuries and disorders associated with the overuse of muscles, bad posture and repeated tasks
what is to reduce stress and eliminate injuries and disorders associated with the overuse of muscles, bad posture and repeated tasks
Última atualização: 2016-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
influential countries such as usa and china should take on the leadership on this regard and be a good role model for other countries when they actually eliminate the restrictions."
mga makapangyarihang bansa katulad ng estados unidos at tsina ay dapat mamuno sa itong bagay at maging mabuting halimbawa para sa ibang bansa kapag inalis nila ang mga paghihigpit. “
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
is to ensure our safety,to prevent diseases and virus. and to eliminate potential risks of contagious.and also to avoid rapidly spreading the virus that called covid 19
is to ensure our safety, to prevent diseases and virus. and to eliminate potential risks of contagious.and also to avoid rapidly spreading the virus that called covid 19
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an act to institute policies to eliminate trafficking in persons especially women and children, establishing the necessary institutional mechanisms for the protection and support of trafficked persons, providing penalties for its violations, and for other purposes.
isang gawain na mag-institute ng mga pulisyo sa paglalap ng trafficking sa mga persons especially women and anak, pagsasabi ng necessary institutional mechanisms para sa pagsulat at pagsusulit ng mga persons, pagpapakita ng mga pensyonal para sa mga ito.
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pollution is the introduction of harmful materials into the environment. these harmful materials are called pollutants. pollutants can be natural, such as volcanic ash. they can also be created by human activity, such as trash or runoff produced by factories. pollutants damage the quality of air, water, and land.
ang polusyon ay ang pagpapakilala ng mga nakakapinsalang materyales sa kapaligiran. ang mga mapaminsalang materyales na ito ay tinatawag na mga pollutant. ang mga pollutant ay maaaring maging natural, tulad ng abo ng bulkan. maaari rin silang likhain ng aktibidad ng tao, tulad ng basura o runoff na ginawa ng mga pabrika. pinipinsala ng mga pollutant ang kalidad ng hangin, tubig, at lupa.
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: