Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in any cost
i work it on my basis
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will kick your ass at any cost
sipain ko ba ang tanong mo?
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can be made at any m
na ginawa sa tagalog
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will kick your ask any cost
sipain ko ba ang tanong mo?
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it may rain at any moment.
maaaring umulan anumang oras.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the volcano may erupt at any moment.
baka pumutok na ang bulkan.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
following rules at any expense is misguided
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to worry that at any gwin you do to regain
hanggang alala na lang kahit anung gawin mo di na mababalik
Última atualização: 2016-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have to defend our country at any expense.
kailangan nating ipagtanggol ang ating bansa kahit ano pang gugulin natin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang puso ko at any bilis ng tibok nang masilayan nakita
na sobrang bilis ng tibok ng puso ko
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be ready at any moment to sacrifice what you are for what you could become
the important thing is this: to be ready at any moment to sacrifice what you are for what you could become
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the primary way your child will go home each day please let me know if at any time this changes
ano ang pangunahing paraan ng pag - uwi ng iyong anak bawat araw mangyaring ipaalam sa akin kung sa anumang oras ang mga pagbabagong ito
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the true friend a true friend is always faithful, provides help at any time.
maikling kwento na may aral moral
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
full time or part time at any position where i can usa my current skills,as well as have on opportunity to acquire new onew
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the president shall address the congress at the opening of its regular session. he may also appear before it at any other time.
ang pangulo ay dapat magsumite sa kongreso sa loob ng tatlumpung (30) araw mula sa pagbubukas ng bawat regular na sesyon, bilang batayan ng pangkalahatang panukalang batas sa paglalaan, ng isang badyet ng mga paggasta at pinagmumulan ng pagpopondo, kabilang ang mga resibo mula sa umiiral at iminungkahing mga hakbang sa kita.
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trend is a continuous development towards something new or different. it simply reflects on what seems to be going around at any given time.
ang kalakaran ay isang tuloy-tuloy na pag-unlad patungo sa isang bago o naiiba. sumasalamin lamang ito sa kung ano ang tila nangyayari sa anumang oras.
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
without knowing answers to #1 and 2, we cannot efficiently cut the transmission, and the outbreak can relapse at any time.
hindi alam ang mga sagot sa #1 at 2, hindi natin episyente mapuputol ang paglilipat, at maaaring puwedeng umulit anumang oras ang pagkalat.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reduce caloric intake consistently and daily.to restrict calories only on certain days is not best, though fat can be lost over a period of time by reducing caloric intake at any time.
upang maging epektibo, ang aktibidad ay dapat na regular, mas mabuti pang araw-araw kahit na ang taba ay maaaring mawawala sa pangmatagalan na may halos anumang dalas na mga resulta ay nadagdagan ang paggamit ng caloric
Última atualização: 2018-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is clear to me that i will voluntarily participate in this research and i am free to release at any time the data collection. in case i withdraw it will not have any damage to my reputation especially to those in charge of education.
nuunawaan ko na ako ay sasali bilang isang pangunahing paksa ng pag-aaral ay ako ay mag papaunlak ng interbyu patungkol sa hamon ng aking natutun. ako ay ginarantiyahan na manatiling pribado ang aking pagkakakilanlan at gagamit ng pag aaral na ito sa oras na ito ay natalia na.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Referência:
the partnership books shall be kept, subject to any agreement between the partners, at the principal place of business of the partnership, and every partner shall at any reasonable hour have access to and may inspect and copy any of them.
ang partnership book ay dapat itatago, napapailalim sa anumang kasunduan sa pagitan ng mga kasosyo, sa principal place of business of the partnership, at at ang bawat partner ay dapat sa anumang mga makatwirang oras na makakakita sa at maaaring siyasatin at kopyahin ang anumang ng mga ito.
Última atualização: 2016-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: