Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feast deservedly
desperas ng bagong taon
Última atualização: 2019-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
despise the feast
despiras sa fiesta
Última atualização: 2018-04-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
desperas of the feast
desperas ng fiesta
Última atualização: 2019-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we’ll have a feast
we will have a feast
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feast of the guardian angels
kapistahan ng mga anghel na tagapag-alaga
Última atualização: 2019-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at the feast we were always paid
naki fiesta
Última atualização: 2019-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is a feast in our houses
simpleng handaan sa bahay
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they prepared a meal for their relative's feast.
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the songs were popular in the philippines at that time. florante and laura is an example of song that was a popular form of narrative poetry in the 19th century. when it was printed it was one of the first hymns and choruses sold in the churchyard on feast days.
ang mga awit ay popular sa pilipinas sa panahong iyon. ang florante at laura ay isang halimbawa ng awit na isang popular na anyo ng tulang pasalaysay noong ika 19 na siglo. noong ito’y napalimbag ay napabilang ito sa mga unang awit at korido na ipinagbibili sa patyo ng simbahan kung araw ng mga kapistahan.
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: