Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my needs
kailangan ko
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my needs in learning
my needs in learning
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who fulfill all my needs
to fulfill ang kanilang pangangailangan sa kanilang pag-aaral
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by not taking care of me and my needs
by not taking care of me and my needs
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
provision of god to provive my needs financially
pagkakaloob ng diyos sa provive aking mga pangangailangan pinansiyal
Última atualização: 2015-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i never found someone who fullfil my needs
i never found someone who fullfil my needs.
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my need
my need
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. nothing if i just help myself to overcome my needs to finish every day
4.wala kung tutulungan ko lang ang aking sarili na mapag tagumpayan ang aking mga kelangang tapusin araw araw
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i want to get my money to finance my studies and i want to study again until i finish studying
kaya naman gusto ko makapag ipon para matustusan ko pa ang aking pag aaral at gusto ko makapag aral ulit hanggang makatapos ako pag aaral
Última atualização: 2018-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mag karon ng maayos trabaho so that i can supply my needs and so that i can help my parents and para magawaako ito mag graduation ako ang pag aaral para mayopad ko ang aking pangarap sa buhay
mag karoon ng maayos na trabaho upang matustusan ko ang akin pangangailangang at para matulungan ko ang akin magulang at para magawako ito mag tatapos ako ang pag aaral para mayopad ko ang akin pangarap sa buhay
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you all ha .andyn you always when my need me sana hind ka magbago
salamat sa lahat ha .andyn ka lagi pag my makailangan ako
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. because we don't really have enough money to supply my needs and also one of my problems is my thesis. it's too costly and we don't have a budget
. dahil wala po talaga kaming sapat pera para matustusan ang aking pangangailangan at isa na din po sa aking problema ay ang aking thesis. masyadong magastos po and wala po kaming budget
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my family is the most important thing in my life because without them, i would not be here today. my family has been a great blessing to me because they are always there for me. they provide for my needs and they support me in the things i want to do. i am so thankful because i have a simple and happy family
ang aking pamilya ang pinaka mahalaga sa aking buhay dahil kung wala sila, wala ako ngayon dito. sobrang laking biyaya sa akin ng aking pamilya dahil palagi silang nandiyan para sakin. binibigay nila ang aking mga pangangailangan at sinusuportahan nila ako sa mga bagay na gusto kong gawin. sobrang nagpapasalamat ako dahil mayroon akong simple at masayang pamilya
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord, let me hear your call. open my ears to hear your voice. sensitize my heart to your spirit’s conviction. i don’t want to be a child you must discipline. make me compliant with your will. you know me in and out, nothing in my life is hidden from you. so many times my deeds are corrupt acts of idolatry which is nothing more than spiritual prostitution. the worst part is this sin keeps your involvement in my life at arms length. lord help me! i am actively pushing away your warm embrace. my prideful acts of self-reliance fall back on me testifying of my need for you. no wonder i haven’t been able to feel your presence or see your intervention when i’ve called on your name. forgive me for only calling on you when i was in a jam. your manifest presence left a long time ago and i didn’t even know it. i’m left with half finished projects that did not start with you and it looks like they’ll not end with you either. no wonder my religion is useless and i am taken captive in life. lord, i respond to your call and your conviction. i return to you now, repenting of all my idols and acknowledging you as lord.
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível