Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for your own sake
para sa iyong sariling kapakanan
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
own sake
sariling kapakanan
Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for your own sake here
para sa sarili mong kapakanan eto
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not saying it for my own sake.
hindi ko ito sinasabi para sa sarili ko.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"kant, autonomy, and modernity" explains how kant's conception of the intrinsic and unconditioned value of freedom differs from the ancient conception of ataraxia (or tranquility), understood as freedom from desires. the primary difference is that kant treats our freedom to set our own ends as valuable for its own sake, not because it directly promotes our happiness.
ipinapaliwanag ng "kant, autonomy, and modernity" kung paanong ang konsepto ni kant ng intrinsic at unconditioned na halaga ng kalayaan ay naiiba sa sinaunang konsepto ng ataraxia (o katahimikan), na nauunawaan bilang kalayaan mula sa mga pagnanasa. ang pangunahing pagkakaiba ay itinuturing ni kant ang ating kalayaan na itakda ang ating sariling mga layunin bilang mahalaga para sa sarili nitong kapakanan, hindi dahil ito ay direktang nagtataguyod ng ating kaligayahan.
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível