Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
love and mercy
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grace and blessings
biyaya at pagpapala
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
work with grace and under pressure
courage under grace
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
supreme council of grace and justice
supreme council of grace and justice
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the grace and mercy of god that jesus save me even though i am a sinner
sa biyaya at awa ng diyos na iligtas ako ni hesus kahit ako ay makasalanan
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i agree thank him. without his grace and mercy to us we would be lost.
sumasang-ayon ako salamat sa kanya. nang wala ang kanyang biyaya at awa sa atin ay mawawala tayo.
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how to repent to god to receive his love and mercy
how to repent to god to receive his love and mercy
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks be to god tita for his unending love, grace and mercy, for giving you comfort, blessings and complete healing
salamat sa diyos tita para sa kanyang walang katapusang pagmamahal, biyaya at awa, sa pagbibigay sa iyo ng ginhawa, mga pagpapala
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you lord for the bcbp community and for your love and mercy to us all
salamat panginoon sa iyong walang pasubaling pagmamahal sa amin
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is an act or grace and the recipient is not untitled to it as a matter of right not
usapin ng karapatan
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we come to you with hearts full of trust in your love and mercy. we pray for victims of #sendong
we come to you with hearts full of trust in your love and mercy. we pray for victims of #sendong
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lord's unfailing love and mercy still continue, fresh as the morning, as sure as the sunrise
walang humpay na pagmamahal
Última atualização: 2018-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anticipate us with your grace and keep on increasing your mercy in us, that we may faithfully do your holy will all through our life and at the hour of death. let the omnipotence of your mercy shield us from the darts of our salvation’s enemies, that we may with confidence, as your children, await your final coming..."
o lubhang maawain na diyos, walang-hanggan na kabutihan, ngayon ang lahat ng sangkatauhan ay tumatawag mula sa kailaliman ng pagdurusa nito sa iyong awa, sa iyong pakikiramay, o diyos; at sa malakas na tinig ng paghihirap na ito ay sumisigaw. mapagpalang diyos, huwag tanggihan ang dalangin ng mga nadestiyero sa daigdig na ito! o panginoon, kabutihan na higit sa aming pag-unawa, sino ang nakakakilala sa aming pagdurusa nang paulit-ulit, at alam na sa pamamagitan ng aming sariling kapangyarihan ay hindi kami makakaakyat sa iyo, pakiusap namin sa iyo: asahan mo kami ng iyong biyaya at magpatuloy sa pagtaas ng iyong mer
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível