Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
has never been
pagsisis sa akin
Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
never
oras ng kasiyahan
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can never
hindi natin kaya
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has never forgotten
tuluyan nang nakalimtan
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my condition has never been
hindi pa ako naging
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almost never
halos palaging
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've never
hindi pa ako nagkaroon
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never say never
never say never
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
family vacation has never felt so good
hindi ko naramdaman na mas ligtas ako sa buong buhay ko
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fact, he has never been to new york.
sa katotohanan, di-kailanman siyang nakapunta sa nuweba york.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this idea has never entered my head before.
itong ideya'y di-kailanmang nakapasok na sa ulo ko.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%.250s is unpacked, but has never been configured.
%.250s ay nakabuklat, ngunit hindi ito isinaayos kailanman.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humanity has never lived in an atmosphere like this.
ang sangkatauhan ay di pa nakakaranas sa isang atmosphere na tulad nito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life has taught me,never expect anything from anyone
huwag asahan kahit ano mula sa kahit sino
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being on a family vacation has never felt so good."
andang
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
has never seen the modern machinery with which the city was built
hindi pa nakikita ang modernong makinarya kung saan itinayo ang lungsod
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you, lord, for having a woman who has never given up on love and understanding
salamat panginoon sa pagkakaroon ko nang isang babaeng di matawaran ang pagmamahal at pag unawa sa ngalan ng pag ibig
Última atualização: 2019-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never has learning been given to so many human beings.
kung saan ang karunungan ay di naibigay sa maraming tao.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: