Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she's my better half
siya ang aking mas mahusay na kalahati
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my better half
pagiging aking mas mahusay na kalahati
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to my better half
me and my better half
Última atualização: 2024-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're my better half
ikaw lang sapat na
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
being my better half
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my better half, my husband
ikaw ang aking mas mahusay na kalahati
Última atualização: 2019-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my better in every way half
happy anniversary to my better-in-every-way half.
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my better behalf
ang aking mas mahusay na kalahati
Última atualização: 2019-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's my lab assistant.
assistant ko siya dito sa lab.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's my business colleague
nakarating ka na ba ng pilipinas
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he my man
he 's my man.
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's my longest relationship that i have
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like you to meet elsa, my beloved better half
i would like you to meet elsa, my beloved better half
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is he my caregiver
garbansos
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's hondsome dube,btw he's my youngest brother
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where is he my little goat?
saan na ang aking munting kambing
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he's not just my man he's my home my rest my heart and my safe place
he 's not just my man he' s my home my rest my heart and my safe place.
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's not just my man,he's my home,my heart, my rest,my safe place
siya ay hindi lamang isang batang lalaki, siya ang aking tao
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is not just a boy, he's my man, he's my home my rest, my heart and safe place.
he is not just a boy, he 's my man, he' s my home, my rest, my heart and safe place.
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her concern was he didn't have a youngster and furthermore when his significant other left her since he reserved its option to take another spouse and her better half said that she carry a misfortune to him.
her concern was he didn't have a youngster and furthermore when his significant other left her since he reserved its option to take another spouse and her better half said that she carry a misfortune to him.
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: