Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what he said to you
sabi niya, pikon ako
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said
sabe ko
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what he said
yan ba ang sinabi nya?
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is said to have been raped
johnlloyd ni rape nya yong baka nila
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said yeah!
sabi niya oo! lusubin niyo na!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she said to me
sinabi niya sa akin
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel pleasure about he said to me
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you he said
sbi ng asawa at anak ko maraming salamat sa regalo
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she said to herself;
she told me all about her self
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
and what you said to me
tahimik ang buhay ko ayaw ko ng gulo
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what a person said to me
what a person said to me
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like what you’ve said to me
tulad ng sinabi mo
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whatever he said, i deny it!
kung anuman ang sinabi niya, ikinakaila ko!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what i always said to you
ito ang sinasabi ko sa
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope everything you said to me is true
sana totoo lahat ng mga sinabi mo sa akin
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel so offended of what you said to me
na offend ako kahit hindi ako yung tinutukoy mo
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know now what chato said to ria?
chato
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry for everything i said to you
pasensya sa lahat ng ginawa ko
Última atualização: 2019-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wonder if you can live up what you said to me
i wonder if you can live up what you said to me.
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how a person treated to me what a person said to me
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: