Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my soul left my body for a few seconds
my soul left my body
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hover your mouse over the ship for a few seconds
the mouse answered my quiz
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for a few months
sa loob ng ilang buwan
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i did that for a few months
ginawa ko iyon sa loob ng ilang buwan
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my efforts paid off for a few days
ginawa ko ang lahat ng aking makakaya kaya nagbunga ito
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have been teaching for a few years
ilang taon ka ng nagtuturo?
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my wife have you been here for a few years
ilang taon kana freind
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
should be swished and gargled for 30 seconds and then expel the liquid.do not swallow the rinse
huwag banlawan
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you and your bf have been together for a few months2
ilang buwan na kayo ng bf mo
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we haven't chatted for a few months yet
ilang months na tayong hindi nagchachat may gusto ka parin sakin
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm glad to have known you for a few days.
masaya ako nakilala kita ...sana hindi ka magbago maha kita palagi
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my after you put this medicine in, bb, have to clamp for 30 seconds, and then check if the medicine is squeezed. lest medicine will be out
after you put this medicine in, bb, have to clamp for 30 seconds, and then check if the medicine is squeezed. lest medicine will be out
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the impact on practices has been to close for a day, if a case is found, for deep cleaning and then reopen.
ang epekto sa mga gawain ay ang magsara nang isang araw, kung may mahanap na kaso, para sa masidhing paglilinis at pagkatapos ay muling magbukas.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had a fever so i couldn't go in for a few days
nagkaroon ako ng lagnat kaya hindi ako nakapasok ng ilang araw
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it would have been inconceivable for a boat to be here just a few years ago.
di natin kayang isipin kung papano napunta dito,na bangka may ilan taon na
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't afford not to go online for a few days, i miss you right away
hindi ko kayang hindi ako mag online ng ilang araw namimiss agad kita
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's boil it for a few minutes, add a little salt to make the chaya leaves taste good
pakuluan natin muna ng ilang minuto , lagyan ng kunting asin para magkaroon ng lasa ang dahon ng chaya
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you've only been here in saudi for a few days but you miss them .. thank you lord and i will continue to guide you in all my decisions
yung ilang araw ka palang dto sa saudi pero rnamimiss mo sila.. salamat panginoon at patuloybmonakong ginagabayan sa lahat ng deseyon ko
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for a few months now, i won't be able to chinachat maybe because you have a hard time, you know i miss you because
mag iilang buwan narin,di na kita chinachat baka kasi may magaltt eh,alam mo miss na kita ichat baka kasi bawal
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maam and sir i am jevenessa soriano will inform you not to go to school for a few days because i am sick thank you for your confederation
maam and sir ako po si jevenessa soriano magpapaalam sa inyo na di makapasok sa school ng mga ilang araw dahil may sakit po ako salamat po sa inyong consideration
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: