Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lipunan at kultura ng akkadian
lipunan sa kultura ng akkadian
Última atualização: 2016-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang wika at kultura ng eskimo
ano ang wika at kultura ng eskimo
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
budismo [tradisyon at kultura ]
budismo [tradisyon sa kultura]
Última atualização: 2016-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panahanan at kultura n bansang nepal
panahanan at kultura n bansang nepal
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang tradisyon at kultura bansang ng brazil
ano ang tradisyon at kulturang bansang ng brazil
Última atualização: 2017-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang matanda at ang dagat at kultura ng kwento
ang matanda at ang dagat at kultura ng kwento
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kilala ito sa katawagan central asia (gitnang asya) o inner asia.
anyo ng hilagang asya
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
natutunan ku yon dahil nalaman ko ang totoo na hindi dapat natin balewalain ang mga bagaybagay na ikakasira ng atin kapaligiran at kultura
i havelearned that because i learned the truth that we should not ignore things that will damage our environment and culture.
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sasabyan na na dapat kayabe deng ituru da reng mestra karemg tau itang maging kapaki pakinabang la keng bansa at reng tau turu dalang magkarun pakyalam keng bansa at magkarun pagmamahal keng sariling bayan at kultura
sasabyan na dapat kayabe deng ituru da reng mestra karemg tau itang maging kapaki-pakinabang la keng bansa at reng tau turu dalang magkarun pakyalam keng bansa at magkarun pagmamahal keng sariling bayan at kultura
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan mo kami, panginoong diyos, ng isang pangitain ng iyong mundo ayon sa nais ng iyong pag ibig: isang mundo kung saan ang mahihina ay protektado, at walang nagugutom o mahirap; isang mundo kung saan ibinabahagi ang mga kayamanan ng paglikha, at masisiyahan ang lahat sa kanila; isang mundo kung saan ang iba't ibang mga lahi at kultura ay nakatira sa pagkakasundo at paggalang sa isa't isa; isang mundo kung saan ang kapayapaan ay itinayo na may hustisya, at ang hustisya ay ginagabayan ng pag ib
bigyan mo kami, panginoong diyos, ng isang pangitain ng iyong mundo ayon sa nais mong pag-ibig: isang mundo kung saan ang mahihina ay protektado, at walang nagugutom o mahirap; isang mundo kung saan ibinabahagi ang mga kayamanan ng paggamit, at masisiyahan ang lahat sa kanila; isang mundo kung saan ang iba pang lahi at kultura ay nakatira sa pagkakasundo at paggalang sa isa't isa; isang mundo kung saan ang kapayapaan ay itinayo na may hustisya, at ang hustisya ay ginagabayan ng pag ib
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: