Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
its a lie
isang kasinungalingan
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but its a lie
hindi wala ako
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everything is a lie
everything may lie
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's all a lie
ang pangako ay isang kasinungalingan
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fool is believing a lie
siguro tanga ako sa pagsasalita ngunit wala sa isip ko
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you know telling a lie
nagsasabi ng kasinungalingan
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the meaning of a lie
ano ang kahulugan ng bulaan
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello, what a lie, jesus baby
dumapa
Última atualização: 2015-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is the last man to tell a lie.
siya ang pinakahuling taong nagsinungaling.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now everything we were is a lie to me
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems that he is telling a lie.
parang nagsisinungaling siya.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is possible that he is telling a lie.
posible na nagsasabi siya ng kasinungalingan.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lie is a lie even if everyone believes it
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell a lie one and all your truths become questionable
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to let her have her way on everything is a lie to her tagalog
to let her have her way on everything is a lie to her tagalog
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hurt me with a truth, don't comfort me with a lie
the truth may hurt, but lies kill
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hurt someone with the truth, but never make them happy with a lie
hurt someone with the truth, but never make them happy with a lie.
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it better to tell da truth to make someone cry rather than to tell a lie to make someone smile
it 's better to tell da truth to make someone cry than to tell a lie to make someone smile.
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
all we really know about him is he's a personal trainer and he's fond of wearing tank tops with a big a on it.
at mahilig siyang magsuot ng sando na may malaking a.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a friend is a lie a heart that goes strong, a friend is like a flower, a rose to be exact our friendship runs deep .i don’t gave about anything else other than having you around, happy or sad, always together,with friends like you nothing bad can come my way
kabigan ay tulad ng isang pusong lumalakay ng isang kaibigan tulad ng isang bulaklak na rosas malalim ang isang pagkakaibigan wala na akong pakialam sa kung ano-ano pa maliban sa lagi ka nasa paliigid ko masaya,malungkot tayo magkasama,kasama ang kaibigan tulad mo walang makakasama sa akin.
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: