Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nag lalaba/mag lalaba
mamipi
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magaling ka daw
sabinila na magaling daw ako
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kasamaan kailanman ay hinde mag wawagi
kahit kailan hindi magwawagi ang kasamaan
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boyfriend ka daw nya
boyfriend kana daw nya
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dae ka daw para buswa
so buswa mo
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wait lang mag lalaba lang ako mamaya na kayo mag ingay
wait lang mag lalaba lang ako mamaya na kayo mag ingay
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
oo nag huhugas ng pinggan at tumotulong ni mama mag lalaba
oo nag huhugas ng pinggan at tumotulong ni mama mag lalaba
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ui balita ko umiyak ka daw
ui balita ko umiyak ka daw
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ni sergio di ka daw umiwi
tumawag ka daw sabi ni mama
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she mis ka daw niya kasi napaka bait mo daw
mabait
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumunta ka daw sa principal's office
pumunta ka daw sa principal's office
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monay muh da eh..lampingasan ka..daw c turi ka salitang ilonggo
monay muh da eh..lampingasan ka..daw c turi ka salitang ilonggo
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag lalabas ba ako ng pera
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ba ako mag lalabas ng pera dito
maglalabas ba ako ng pera
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suotin mo lagi and face mask mo pag lalabas ka
ganon mo nalang ba itatapon pangako mo saakin
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero matubod ka daw kung sabihon ko na ining tigtatago ko bako ini huna-huna lalo na bako ini kurukalwag;))
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung matapang ka permie la baba mo ang garnier maisog ka_la ha baba mo! kuan silopin na mahugaw ilalim amok yana maras lana akon batasan hadlukon mo ako kung pakadi maisog ka daw
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nong una kita nakita teacher ruby ako ay natatakot sayo kasi sabi nila matapang ka daw na guro at nung dumating nanga ang araw na pumasok kami nang asking mga ka klase akoy kinakabahan at natatakot dahil akala ko matapang ka daw pero nong nalaman ko po na subrang bait mo po pala teacher ruby at ikw ang nag turo sa amin na mag aral nang mabuti at ikw rin po ang tumoro sa amin na romespetosa matatanda nag mamahal denzel
nong unakita nakita teacher ruby ako ay natatakot sayo kasi sabi nila matapang ka daw na guro at nung dumating nanga ang araw na pumasok kami sayo akoy kinakabahan at natatakot dahil akala ko matapang ka daw pero nong nalaman ko po na subrang bait mo po pala teacher ruby at ikw ang tumoro sa amin na mag aral nang mabuti at ikw rin po ang nag turo sa amin na nang mabuting asal at gumalang sa matatanda nag mamahal denzel
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy! nugay ka si tikal tikal ha porket my gagmay kada gina kapyutan abi mo daw si sin.o ka?!! sg wala wala ka daw totoy ka gid lg nangayo bulig po. basi bala maga kenanglan ka , ma totoy ka sa atubang ko. mahuy an ka gid!!!! mark my word. kilala mo lg ko nga mabuot budlay ko ya kuntrahon. butang na sa utok mo!!!
hoy! nugay ka si tikal tikal ha porket my gagmay kada gina kapyutan abi mo daw si sin.o ka?!! sg wala wala ka daw totoy ka gid lg nangayo bulig po. basi bala maga kenanglan ka , ma totoy ka sa atubang ko. mahuy an ka gid!!!! mark my word. kilala mo lg ko nga mabuot budlay ko ya kuntrahon. butang na sa utok mo!!!
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: