Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how he or she said that
how he or she said that
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does wise person do, so he or she can become first rank? so his or her body can be preserved? so he or she can attain perfection?
what does wise person do, so he or she can become first rank? so his or her body can be preserved? so he or she can attain perfection?
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an information literate individual must recognize what kind of and how much information he or she needs and understand why it is needed furthermore as previously emphasize information is available in different format and sources in various geographical and virtual location a person who is able to identify the type of information he or she needs can develop further his or her sense of inquiry for correct information
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because a bionote is a record of when a person was born and how he or she was raised. it is necessary to kilalanin ng mga mambabasa ng mga markit na pagsulat para malaman nila ang tungkul dito.
dahil ang bionote ay talaan kung kailan ipinanganak ang isang tao at kung paano siya pinalaki. kailangan kilalanin ng mga mambabasa ng mga markit na pagsulat para malaman nila ang tungkul dito.
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the subjective norm of morality is one's conscience. a person has to follow his or her conscience, but he or she has the duty to develop a properly formed conscience.
the subjective norm of morality is one's conscience. a person has to follow his or her has the duty to develop a properly formed conscience.
Última atualização: 2015-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/the most important interest of language learning is not the language itself but its use as how language introduces a person to his or her environment, his or her dreams and aspirations, their perception of each other, and the social situation in which he or she lives. member
c/ang pinakamahalagang interes ng pag aaral sa wika ay hindi ang wika mismo kundi ang gamit nito kung paano ang wika nagpapakilala sa tao niyang kaligiran, mga pangarap at mithiin niya, persepsyon nila sa bawat isa, at ang sitwasyon sa lipunan na kung saan siya kasapi
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the final stage of opportunities. by now, the entrepreneur has an idea as to where he or she will locate the business and how he or she will market the product or service. at this stage the entrepreneur must be able to determine the critical success factors, that enable other players in the same industry to succeed while, at the same time, be vigilant about those factors that cause other business to fail
ang huling yugto ng mga pagkakataon. sa ngayon, ang isang negosyante ay may isang ideya kung saan hahanapin niya ang negosyo at kung paano niya ibebenta ang produkto o serbisyo. sa yugtong ito ang negosyante ay dapat matukoy ang mga kritikal na kadahilanan ng tagumpay, na nagbibigay-daan sa ibang mga manlalaro sa parehong industriya upang magtagumpay habang, sa parehong oras, maging maingat tungkol sa mga salik na sanhi ng ibang negosyo na mabigo
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waive of the age requirement may be granted provided that the applicant shall not be less than twenty(20) nor more tan thirty five(35) years of age. for purposes of this paragraph, one is considered to be not over thirty five(35) years old, if he or she has not yet reached his or her thirty sixth(36) birthday on the d ate of the issuance of his or her appointment.
waive of the age requirement may be granted provided that the applicant shall not be less than twenty(20) nor more tan thirty-five(35) years of age. for purposes of this paragraph, one is considered to be not over thirty-five(35) years old, if he or she has not yet reached his or her thirty-sixth(36) birthday on the d ate of the issuance of his or her appointment.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: