Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hows desperate are you
gaano ka ka desperado
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how you are
baho kilikili
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
how nice you are
gaano ka maganda salamat
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how innocent you are
inosente ka ba
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how good you are, lord
panginoon kay buti mo
Última atualização: 2019-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's how you are
ganyan ka naman
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know how ugly you are
kahit tarantado ka gusto kita
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
see how tidy you are now
tingnan kung gaano ka kaayos ngayon
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how you are you doing that
kung paano ka gumagawa ng kahulugan
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me know how you are doing
let me know if you can get up to speed or not
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you? are you alright...
kumusta kana? ayos ka lang...
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know how loved you are?
do you know how love you are
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never forget how much you are loved
never forget how rare you are
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't believe how beautiful you are
hindi ako makapaniwala kung paano ka
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you are you feeling? grammar check?
tanga kung tanga basta akin ka
Última atualização: 2014-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but because you think more about the welfare of your family, you just chose to feed the rest of your food. that example just shows that no matter how desperate you are as long as the family is in question you will still choose them first.
ipinapakita lang ng halimbawang iyan na kahit gaano ka pa kagipit basta't pamilya na ang pinaguusapan ay mas uunahin mo pa rin silang piliin
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: