Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am hungry
mahal kita kim
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am hungry.
nagugutom na ako.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am hungry for you
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you hungry? i am hungry!!
gutom ka ba? gutom na ko!!
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
how is the food
magiging okay na
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will eat first because i am hungry
sige ha
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the food of the yawn
ano ang pagkain ng ibong kilyawan
Última atualização: 2018-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am hungry because i want to eat a hatdog
ako ay nagugutom kasi kailangan kong kumain ng hatdog
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the food of the lion nanagccmula s l
ano ang pagkain ng lion nanagccmula s l
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is the one great love, and i am the one that got away
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the tagalog here i am
ano tagalog sa here i am
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is the reason i am happy
siya ang dahilan kung bakit ako laging nakangiti
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not an attitude it is the way i am
kailangan mong maging kakaiba, upang maging numero uno
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the i am nobe blog, where the author humorously steps into a different set of shoes for each post, it is the turn of the unwed mother
sa i am nobe na blog, kung saan ang may-akda ay nagpapanggap bilang isang bahagi ng usapin sa bawat post, ay nagpapanggap bilang isang dalagang ina.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a great opportunity to showcase my skills and knowledge and i am flexible to work. this is the best opportunity for me to upgrade my skills.
tagalog
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the last, you are free, i will let you be happy, even if i am not the reason you are happy, i will still be happy for you.e3
ito na ang huli, malaya ka narin, hahayaan na kitang maging masaya, kahit hindi ako ang dahilan ng pagiging masaya mo, magiging masaya parin ako para sayo.
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first of all i am thankful to the lord because he is the one who guides me wherever i am now and many many thanks to all who tirelessly helped and supported me without you i would not have achieved this.
una sa lahat nagpapasalamat ako sa panginoon dahil siya ang gumagabay sakin kung saan man ako ngayon at maraming maraming salamat sa lahat ng walang sawang tumulong at sumuporta sakin kung wala kayu hindi ko makakamit ito.
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we all know that happiness is the best feeling,but for me im afraid to be happy ,why? because i know its not permanent feeling at all,because when your happy it will makes you sad at the same time,i just want to be silent but observant becausei know i am not going to be sad, i dont need other people to make myself happy but i'm the one who can make myself happy
alam nating lahat na ang kaligayahan ay ang pinakamagandang pakiramdam, ngunit para sa akin ay natatakot akong maging masaya, bakit? dahil alam kong hindi permanenteng pakiramdam ito, coz kapag ang iyong masaya ay magpapasaya sa iyo sa parehong oras, gusto ko lang tumahimik ngunit mapagmasid dahil alam kong hindi ako magiging malungkot, hindi ko kailangan ng ibang tao na gawin ang aking sarili masaya pero ako ang makapagpapasaya sa sarili ko
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
the pandemic we are experiencing here in the philippines is very difficult because many people are affected. another one is the poor and homeless, like korn students i am also one of the affected in the current pandemic that is happening in our country why? because of this pandemic we do not have to go to school another one here we do not have students to graduate face to face because of this pandemic. so we tourism students are making a way
ang pandemya na ating nararanasan dito sa pilipinas ay sobrang hirap dahil maraming tao ang naaapektuhan. isa pa rito ang mga mahihirap at walang bahay, katulad korn na studyante isa rin ako sa naaapektuhan sa kasalukuyan na pandemya na nangyayare sa ating bansa bakit? dahil sa pandemyang ito hindi nmain naranasang pumasok ng iskwela isa pa rito hindi namin naranasang mga istudyante na makapag graduate ng face to face dahil sa pandemyang ito.kaya kaming mga tourism student ay gumagawa ng paraan
Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
worth is the most important to my self that i know how worthy i am and valuable person and also i am proud of my self that i still true to my self and it is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.
mas mahusay na pagkamuhi para sa kung ano ka, kaysa mahalin para sa kung ano ang hindi mo
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: