Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'd rather
gusto ko
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i'd rather have you
maraming iba pero mas gusto kita
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather not
mas gugustuhin kong hindi sabihin
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'd rather stay.
mas gusto kong manatili dito.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have yours
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do i have yours?
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather i say
mas gugustuhin kong hindi sabihin
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i'd rather have a cat than a dog
mas gusto ko ang pusa kaysa aso
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather be called
mas gugustuhin kong tawagan ka
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather have no friends than fake ones
बल्कि मैं नकली दोस्तों की तुलना में कोई दोस्त नहीं है
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather die lossing you
i 'd rather die lossing you.
Última atualização: 2023-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather die than to hurt you
mas gugustuhin kong mamatay kaysa saktan kita
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather have enemy , who admits they hate me
tagalog
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me have yours
hayaan mo akong magkaroon ng isai
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather be tired than broke
mas gugustuhin ko na mag-isa
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather die, than to say goodbye
mas gugustuhin kong mamatay
Última atualização: 2022-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather die than live without passion
mas gugustuhin kong mamatay kaysa saktan kita
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather die than to be in this situation
mas gugustuhin kong mamatay kaysa saktan kita
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather be alone than being with someone
mas gugustuhin ko na mag-isa
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather die like a man,than live like coward
mas gugustuhin kong mamatay kaysa saktan kita
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: