Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm coming
parang
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm coming back
babalik ako roon
Última atualização: 2019-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm coming home soon
uuwi na ako malapit na
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm coming back there
sana makabalik na ako dyan
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what coming up
parating na
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm coming back from vacation
explain sa knya pagbalik galing manila
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm coming for you soon my love
darating ako para sa iyo sa lalong madaling panahon ang aking pag - ibig
Última atualização: 2024-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell the world i'm coming home.
sabihin mo sa lahat na uuwi na ako.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you think i'm coming?
let's come here i'll show u 8ndia.
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so don't be bored i'm coming soon
huwag kang magalala kaibigay tiis tiis mu
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our anniversary is coming up
malapit na ang anniversary namin
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the holidays are coming up.
malapit na ang pasko.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm coming way from you you will have to care me
i'm coming way from you you will have to care me
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you? your birthday is coming up!!
kumusta na anak? malapita na baltthday mo !! merry xmas sa inyo jan ng lola mo
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope christmas is coming up so i can celebrate christmas with my dad
ilang oras na lang pasko na
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i'm talking that i'm coming in and it won't repeat my late to school
kaya naki usap ako na akoy papasokin at hindi na ito mauulit ang aking pag huli sa paaralan
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm coming home from work, i'll just take a nap for a while and i'll be back after 2 hours of my broken time schedule this week.
kararating ko lang galing sa work,iidlip lang ako saglit balik din ako after 2 hours broken time schedule ko this week.
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but as you mentioned we have an event coming up now mardh 6 and 7 so we can use it again
pero nabanggit mo saakin na meron tayong event na gaganapin ngayong march 6 at 7 so magagalit ulit natin ito
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to conclude, we hope more direct evidence coming up and call for readers to provide their comments.
bilang pagtatapos, inaasahan naming darating ang mas direktang ebidensya at nananawagan sa mga mambabasa na magbigay ng kanilang mga puna.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many congratulations on this very special day! the coming up years of your life is sure to be exciting. happy 18th birthday!
maraming binabati sa napaka - espesyal na araw na ito! siguradong magiging exciting ang mga susunod na taon ng buhay mo. maligayang ika -18 kaarawan!
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: