Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i got sick leave
sick leave
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sick
walang gana kumain
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sick leave
sick leave
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i'm sick
dahil ako ay may sakit
Última atualização: 2023-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sick of myself
may sakit ng uti ako
Última atualização: 2018-09-22
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
misus of sick leave
maiiwasan ang aksidente
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know i'm sick of you
nasusuka ako sayo
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag sick leave sya ngaun
nag sickleave
Última atualização: 2024-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sick, but i'm sorry
panahon na siguro na likayan taka
Última atualização: 2019-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sick now i can't breathe
hindi ako makapag aaral ngayun kasi may sakit akong
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't get in because i'm sick
hindi ako makakapasok may sakit ako at ubo
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sick of listening to your complaints.
sawa na ako sa mga reklamo mo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't go tomorrow because i'm sick.
hindi po ako makakapasok bukas kasi inuubo ako
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindly see qttached of the renato sick leave form
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you to the person i'm with and i'm sick thank you so much thank you so much and what i
salamat sa taong gina atiman ko naa sya pg nagka sakit ako salamat gina sabut ko nimo salamat nga gidawat ko nimo ug unsa ko
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if i'm sick, i still have a job. just the lord will take care of me. i'll take care of where i am because of him
kahit may sakit trabaho pa din basta ang panginoon nalang bahala sa akin kong saan ako dalhil nya thank you panginoon
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sick because i thought i was really but we haven't seen you suddenly get cold with me, i'm worried if i've done something bad but when i call you i always say "ansakit"?
sakit kasi akala ko ako na talaga pero hindi pa ansaya natin tas bigla kang lumamig sakin, nag aalala ako kung may nagawa bakong masama pero kapag tinatawag kita always na sinasabi mo "?" ansakit kasi
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the u.s. centers for disease control and prevention (cdc) recommends that employees who have symptoms of acute respiratory illness are to stay home until they are free of fever, signs of a fever, and any other symptoms for at least 24 hours without the use of fever-reducing or other symptom-altering medicines, and that sick leave policies are flexible, permit employees to stay home to care for a sick family member, and that employees are aware of these policies.
the u.s. inirerekomenda ng u.s. centers for disease control and prevention (cdc) na manatili sa tahanan ang mga empleyadong may mga sintomas ng malalang sakit sa respiratoryo hanggang mawala ang kanilang lagnat, mga senyales ng lagnat, at anumang iba pang mga sintomas nang mga 24 oras man lang nang hindi gumagamit ng pampababa ng lagnat o ibang mga gamot na pampawala ng sintomas, at ang mga patakaran sa sick leave ay maaaring mabago, payagan ang mga empleyado na manatili sa tahanan upang alagaan ang miyembro ng pamilyang may sakit, at alam ng mga empleyado ang mga patakarang ito.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: