Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i've been out of the house before
nag walis ako sa labas ng bahay
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you’ve been part of me
palagi kang may bahagi sa akin
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
you've always been part of this
lagi kang parte ng buhay ko
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i never been part of your life
hindi ako naging bahagi ng buhay mo
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you've always been part of my life
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you ever been part of our team?
maging bahagi ng aming koponan
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
part of the magazine
mga bahagi ng magasin
Última atualização: 2016-06-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he's one of the top
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what should have been part of the training
ano ang ginawa mo sa pagsasanay
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its been part of our family
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you never been part of my family
you 've never been part of my family.
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parts of the ears
mga bahagi ng tenga
Última atualização: 2015-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
parts of the school
mga bahagi ng paaralan
Última atualização: 2019-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m working and i been part of this company for almost 8 years still counting more years
ako ay nagtatrabaho at ako ay bahagi ng kumpanya na ito para sa halos 8 taon pa rin bilangin para sa higit pang mga taon
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: