Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
be filled with the holy spirit
sa halip ay sikapin ninyong mapuspos kayo ng espiritu santo.”
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be filled with the spirit
matigmakan
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the holy spirit
ang ambahan
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the holy spirit
ang kristyano at banal na espiritu
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anointing of the holy spirit
anointing of the holy spirit
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7 gifts of the holy spirit
7 mga regalo ng banal na espiritu
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the 12 fruits of the holy spirit
bunga ng banal na espiritu
Última atualização: 2017-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was the holy spirit who convicted you
tagalog
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i am familiar with the size of my house
amilyar ng bahay ko sukat
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagalog prayers in baptism in the holy spirit
tagalog panalangin sa bautismo sa banal na espiritu
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the father the son and the holy spirit
sa pangalan ng ama
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it increases the gifts of the holy spirit in us;
upang paganahin tayo sa pamamagitan ng banal na espiritu
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the father the son and the holy spirit amen
sa pangalan ng ama
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the father and of the son and the holy spirit
ilagay natin ang ating sarili sa banal na presensya ng diyos
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the father, and of the son and of the holy spirit
sa pangalan ng ama
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the believer is indwelt by the holy spirit and he convicts christians of sin
ang mananampalataya ay naninirahan sa pamamagitan ng banal na espiritu at kinukumbinsi niya ang mga kristiyano sa kasalanan
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am satisfied with the quality of adaptive learning system in my university.
ang adaptive learning system ay nagpapabuti sa akin na maunawaan ang mga lektura at ito ay nag - uudyok sa akin na mag - aral.
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to show that eternal satisfaction and life is only found through the indwelling of the holy spirit
upang maipakita na ang walang hanggang kasiyahan at buhay ay matatagpuan lamang sa paninirahan ng banal na espiritu
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a ninja, one of the hidden watchers who was stationed with the kyoto constabulary.
isa akong ninja, isa sa mga hidden watchers na nakatalaga sa kyoto constabulary.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this 2010 election, i am not that excited about it because i am not satisfied with the candidates and their portfolios.
hindi ako nasasabik sa darating na halalan sa 2010, dahil hindi ako kuntento sa mga kandidato at sa kanilang mga nagawa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: