Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we're sorry for the trouble this has caused you
sorry for the trouble
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am sorry for the pain i caused you
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apologies for the inconvenience that may have caused you
paumanhin para sa mga abala na dulot
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i apologize for everything i have done
sa lahat ng araw buwan at taon na wala ako sa tabi nyo mag kapatid in english
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apologize for the price
humingi nang tawad sa isat isa
Última atualização: 2019-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry for the pain i’ve caused you
sorry sa sakit na dulot ko sayo
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our sincere apology for the delays that we have caused you.
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i apologize for my absence
humihingi ng paumanhin dahil sa aking pag absent kahapon dahil walang makabantay sa lolo kung may sakit
Última atualização: 2019-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we apologize for the inconvenience.
kami ay humihingi ng pasensya dahil sa abala.
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mom, i apologize for my mistake
mama sorry sa pagkakamali ko
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i apologize for what i said before
humihingi po ako ng paumanhin sa aking nasabi ko dati
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our utmost apologies for any inconvenience this might have caused you
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what english in i apologize for my absent
humihingi po ako ng pasensya sa aking pag absent
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never apologize for the walls you built when ypu were protectibg yourself
huwag kailanman humihingi ng paumanhin para sa iyo
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i apologize for what i have diko alam ang kung may sira ba ang sasakyan o wala
humihingi ako ng sorry sa mga nagawa ko
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i apologize for not entering last night for the reason that there was an emergency
ako ay humihingi ng paumanhin sa hindi pagbalik para tapusin ang refurbishment sa dahilang nagkaroon ng mer gency
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i apologize for not getting in yesterday because i went to the center para mag immunized s my son n bbae
ako po ay humihingi ng paumanhin dahil hindi ako nakapasok kahapon kasi pumunta akong center paragpa immunized s aking anak n bbae.
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am rechelle simplina from l15a, i apologize for being not able to get into work due awol
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am sir lg areglo guard duty on july 18 apologize for the reason i did not produce a daily report thanks to the understanding
ako po si lg areglo guard duty noong july 18 ay humihingi ng paumanhin sa kadahilanang hindi ako nakagawa ng daily report salamat sa pang unawa
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my name is joemar nolasco cook of ippudo mega mall .. apologize for the reason that i am late to wake up too much traffic so i have arrived at the store at 9am
ako po si joemar nolasco cook ng ippudo mega mall ..opening shift 10/23/2023 humingi ng pasensya sa kadahilanang na late po ako ng gising sobrang traffic din po kaya 9am na po ako nakadating ng store..
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: