Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
even if you love someone else
mahal ang iba
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you know you love someone
kung mahal mo ang isang tao
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you love someone
kung mahal mo ang isang tao
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you love someone?
may nagmamahal na ba sayo kung wala ako nalng english
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
but not in age if you love someone
wala sa height 'yan, wala sa edad, wala sa hitsura. kung mahal mo, mahal mo talaga»
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if you love someone, fight for them
ay dapat tanggapinmo sya
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you love someone else
may mahal na siyang iba
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i beat you
binigwasan kita
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you love someone don't be fooled
kung ayaw mo masaktan
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
do you love someone again
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can teach you if you want
namangha ako
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll tell you if you need one
sasabihin ko kung kailangan ap
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if you love me you will not trade me for someone else
kung mahal mo ako bakit pinapapili mo ako?
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you love someone even if he is away
kapag mahal mo kakayanin mo
Última atualização: 2019-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you love me come here
kung mahal mo ako punta ka dito sa pilipinas
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you love someone you make it your way ko
kapag mahal mo ang isang tao gumawa ka nang paraan
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you love it against you
pag mahal mo wag mong sukuan
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why can't i beat you?
bakit hindi kita magapi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you love the person take risk
makipagsapalaran sa pag-ibig
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you love it, fight for it
huwag mo tignan ang pagkakamali ko
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: