Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i couldn't believe
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i couldn't believe what i felt for you
di makapaniwala sa naramdaman sayo
Última atualização: 2018-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can you make me believe
paano mo ako mapapaniwala
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me
pinapalakas mo ako
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me feel
if you want make me fell that
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i hear the way you make me feel happy
i love the way you make me feel happy
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile
kung sino pa ang dahilan ng pag ngiti ko siya ang dahilan ng lungkot ko
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you make me feel relax
relax thinkin me
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me happy everyday
gagawin ang lahat para sayo
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
you make me happy every day
masaya ako pagnalalakbay ako
Última atualização: 2019-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my only sunshine you make me happy
be your own sunshine
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa tagalog ang you make me happy
ano ay isang tagalog ang mo ako masaya
Última atualização: 2016-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me more happy than i have ever been
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me so happy ilove talking to you
wala akong pakialam kung ano ang masasabi ng mga tao tungkol sa akin
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you makes me weak
you makes me weak
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you make me happy beyond words can express
thank you make me happy beyond words can express.
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you makes me stronger
pinapalakas mo ako
Última atualização: 2019-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me happy in a way no one else can do it to me
pinapasaya mo ako sa paraang wala nang iba
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my sunshine my only sunshine you make me happy when skies are gray
ikaw ang aking sikat ng araw at mahal na mahal kita
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make my day just talking to you makes me happy
ang pakikipag-usap sa iyo ay laging gumagawa ng araw ko
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: