Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i thought you were sleeping
kumain ka na
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
thought you were sleeping
wag ka mag overthink
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you were
akala ko ikaw ay isang mabuting kaibigan lamang
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you were real,
akala ko totoo ka,
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you were mad
hindi ako mag bra kung sa kwarto lang ako
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you were dead!
akala ko ikaw ang namatay!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you were leaving
hahha mabuti
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i thought you were ignore me
akala ko hindi mo ako pinapansin
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you were filipino sorry
akala ko kasi filipino ka sorry
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how you were sleeping
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you were going to sleep
akala ko ba matutulog ka na
Última atualização: 2020-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while you were sleeping
habang natutulog ka
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how come you were sleeping?
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why aren’t you were sleeping
bakit hindi ka natutulog
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: