Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don't want to be hurt again
ayaw kuna
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to be ashamed again
mapahiya ulit
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to love again
ayaw mo ng magmahal ulit
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to be without you again
ayoko nang makasama ka ulit
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to close again
kumain ka na ba ng hapunan mo
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i don't want your life to be like that again
ayokong maging ganyan ulit ang buhay mo
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to be rude
ayoko ng nababastos ka
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i don't want to be tired
ayaw ko na
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
i don't want to be a burden
i don't want to be a burden to you
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i don't want to be noticed
ayaw ko ng hindi ako pinapansin
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i don't want to see myself begging for attention again
i don't want to see myself begging for attention again
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lets be strangers again, but this time with memories
at bigla na naman kaming strangers
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's be stranger's again
if you want let's be stranger
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we should be stranger again!!!!
dapat stranger na naman tayo!!!!
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: