Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my older sister
maligayang kaaran sa aking bunsong kapatid
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i now live with my older sister
nakatira ako ngayon sa anak kung panganay
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
older sister
pinausukang isda sa kapampangan
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was chatting to my sister
pag ka chat mo ang ate ko?
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your older sister
sister
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a gift to my sister
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i took him to my sister's house
hinatid pa nga kita sa bahay mo
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
older sister in tausug
tausog
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my older sister plays the guitar well.
mahusay maglaro ng gitara ang aking ate.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to my sister's house
kapatid bahay
Última atualização: 2016-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
second to my oldest sister
kapatid
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what did you tell to my sister?
tell me when u get u sister
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call the older sister in bulacan
tawag sa nakakatandang kapatid na lalake sa bulacan
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giving permission to my older sister who will take over my role for my love merge
nagbibigay ng pahintulot sa nakakatanda kong babaeng kapatid na siyang maglakad ng papel ko para sa merge ng pagibig ko
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i envy to their friendship
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my older brother delivered me
hinatid ako ni kuya
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i envy him
napunta
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my older brother is fighting me
inaaway ko ang kuya ko
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to my brother
i think my brother is hot
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my older brother is at home in english
naa si kuya sa balay english
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: