Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have not been to it yet
hindi napupuntahan ng mga tourist
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i have not been able to go yet
hindi pa ako naka experience
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i.have not been to your country
anty hindi ka nakapunta sa iyong bansa
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been to many
i ay
Última atualização: 2017-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no i have not been to the phillipines
hindi, hindi ako nakapunta sa phillipines
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have not-been hurt
hindi pa ako nasaktan
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have not been advised
i have not been advised
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have not been
sa hindi pa nakakakilala sakin
Última atualização: 2019-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i have not been there yet
hindi ako ganun babae
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have not eate
ang tagal mag uwian
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have not been able to live my life for a long time
di pa nakitil yaring abang buhay
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been to many different places
marami akong napuntahan na ibat'ibang lugar sa ibang bansa
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have not been able
we will not be able
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have never been to another country
hindi pa ko nakakapunta sa ibang bansa
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i apologies to you what i have been to you
humihingi ako ng paumanhin sa iyo
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
packages have not been sent yet
package has not been sent yet
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have not been chatting long ago
matagal-tagal din tayo hindi nag-chat
Última atualização: 2019-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which we have not been willing to look at within ourselves
hindi pa ako nasaktan
Última atualização: 2017-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have not been everywhere yet, but it’s on my list.
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a case that has not been enough. hopefully then i will gather
nag ipon na ako kaso hindi pa sapat . sana maka ipon na ako
Última atualização: 2018-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: